{"id":10886,"date":"2025-01-20T14:36:01","date_gmt":"2025-01-20T13:36:01","guid":{"rendered":"https:\/\/labeltech.ch\/que-sont-les-plaques-signaletiques\/"},"modified":"2026-04-17T17:32:23","modified_gmt":"2026-04-17T15:32:23","slug":"que-sont-les-plaques-signaletiques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/labeltech.ch\/fr\/que-sont-les-plaques-signaletiques\/","title":{"rendered":"Que sont les plaques signal\u00e9tiques ?"},"content":{"rendered":"<p>Les plaques signal\u00e9tiques, \u00e9galement appel\u00e9es plaques de puissance, sont une identification appos\u00e9e sur l&#8217;appareil. Elles contiennent des informations importantes sur le type, les caract\u00e9ristiques techniques et les consignes de s\u00e9curit\u00e9 d&#8217;un appareil. La plupart du temps, le num\u00e9ro de s\u00e9rie d&#8217;un appareil figure \u00e9galement sur la plaque signal\u00e9tique. La conception des plaques signal\u00e9tiques est souvent soumise \u00e0 des prescriptions l\u00e9gales. Pour les v\u00e9hicules, le r\u00e8glement (UE) n\u00b0 19\/2011 r\u00e9git le contenu et l&#8217;aspect de la plaque signal\u00e9tique, pour les machines, il s&#8217;agit de la directive 2006\/42\/CE (directive Machines). En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, la plaque signal\u00e9tique contient au moins des donn\u00e9es telles que le fabricant, le type de construction, l&#8217;ann\u00e9e de construction et quelques donn\u00e9es de performance. Elle est souvent compl\u00e9t\u00e9e par un num\u00e9ro de s\u00e9rie unique et continu.      <\/p>\n<p><strong>Pour plus d&#8217;informations sur les plaques signal\u00e9tiques, consultez notre page produits :  <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"Plus d'informations \u00e0 propos Plaques signal\u00e9tiques\" href=\"https:\/\/labeltech.ch\/fr\/produkt\/plaque-didentification\/\">Plaques signal\u00e9tiques<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Pas de plaque T\u00dcV sans plaque d&#8217;identification<\/h2>\n<p>Les directives susmentionn\u00e9es ne d\u00e9terminent pas seulement la conception de la plaque signal\u00e9tique, elles exigent \u00e9galement du fabricant ou de l&#8217;exploitant qu&#8217;une plaque signal\u00e9tique comportant les informations prescrites soit appos\u00e9e de mani\u00e8re lisible. L&#8217;absence de plaque signal\u00e9tique peut entra\u00eener le refus d&#8217;homologation des v\u00e9hicules ou des machines par le T\u00dcV. <\/p>\n<h2><strong>Les plaques signal\u00e9tiques permettent d&#8217;identifier les produits les plus divers<\/strong><\/h2>\n<p>De la machine \u00e0 caf\u00e9 au lave-linge, en passant par les v\u00e9hicules automobiles, les bateaux et les grosses machines, ils ont tous un point commun. Aussi diff\u00e9rents que soient ces produits, une exigence est commune \u00e0 tous : <\/p>\n<h3><strong>L&#8217;\u00e9tiquette doit rester lisible tout au long du cycle de vie du produit.<\/strong><\/h3>\n<p>Il est donc important de choisir le bon mat\u00e9riau ainsi que le mode de fixation optimal pour le produit d&#8217;\u00e9tiquetage. Ceux-ci d\u00e9pendent du secteur et varient en fonction de l&#8217;utilisation pr\u00e9vue. Pour plus d&#8217;informations sur les informations obligatoires et la norme pour les plaques signal\u00e9tiques (texte, symboles, logo et marques), consultez les directives pour chaque secteur. Dans de nombreux cas, les directives imposent \u00e9galement la couleur argent\u00e9e pour la plaque signal\u00e9tique.   <\/p>\n<h3><strong>Pas de pi\u00e8ces de rechange sans plaque signal\u00e9tique<\/strong><\/h3>\n<p>Sans la plaque signal\u00e9tique, il est difficile de se procurer des pi\u00e8ces de rechange pour les appareils ou les machines. La plaque signal\u00e9tique doit donc rester lisible sur l&#8217;\u00e9quipement pendant des ann\u00e9es. Elle doit \u00eatre r\u00e9sistante \u00e0 la chaleur, \u00e0 l&#8217;abrasion, \u00e0 l&#8217;huile et \u00e9ventuellement \u00e0 l&#8217;acide afin de rester lisible, parfois pendant des d\u00e9cennies.  <\/p>\n<h2><strong>En quoi consistent les plaques signal\u00e9tiques ?<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Les plaques signal\u00e9tiques en aluminium sont<\/strong><\/h3>\n<p>&#8211; Extr\u00eamement r\u00e9sistant<\/p>\n<p>&#8211; Facile \u00e0 fixer<\/p>\n<p>&#8211; R\u00e9sistant \u00e0 l&#8217;abrasion<\/p>\n<p>&#8211; R\u00e9sistant aux intemp\u00e9ries<\/p>\n<p>&#8211; Disponible dans toutes les formes<\/p>\n<p>&#8211; Ont un design de haute qualit\u00e9<\/p>\n<h2>Les plaques signal\u00e9tiques en acier inoxydable se distinguent par<\/h2>\n<p>&#8211; Excellente lisibilit\u00e9<\/p>\n<p>&#8211; Apparence exclusive<\/p>\n<p>&#8211; R\u00e9sistance aux produits chimiques<\/p>\n<p>&#8211; Innocuit\u00e9 toxicologique<\/p>\n<p>&#8211; St\u00e9rilisabilit\u00e9<\/p>\n<p>&#8211; Un effet 3D r\u00e9alisable<\/p>\n<h2>Les plaques signal\u00e9tiques autocollantes sont<\/h2>\n<p>&#8211; \u00c9galement reconnu par UL (Underwriters Laboratories Inc.) D\u00e9claration \u00e0 la fin A<\/p>\n<p>&#8211; Convaincre par un pouvoir adh\u00e9sif extr\u00eame<\/p>\n<p>&#8211; R\u00e9sistance aux contraintes m\u00e9caniques<\/p>\n<p>&#8211; R\u00e9sistant aux acides<\/p>\n<p>Pour pouvoir imprimer des plaques signal\u00e9tiques de mani\u00e8re robuste et durablement lisible, vous avez besoin d&#8217;une imprimante \u00e0 transfert thermique de haute qualit\u00e9. Le proc\u00e9d\u00e9 d&#8217;impression par transfert thermique s&#8217;est impos\u00e9 pour le marquage durable dans l&#8217;industrie. Avec un tel syst\u00e8me d&#8217;impression, vous obtenez un produit durablement lisible.  <\/p>\n<h2>La plaque d&#8217;identification pour les v\u00e9hicules \u00e0 moteur<\/h2>\n<p>Conform\u00e9ment au r\u00e8glement (UE) n\u00b0 19\/2011 concernant la r\u00e9ception par type de la plaque r\u00e9glementaire et du num\u00e9ro d&#8217;identification du v\u00e9hicule pour les v\u00e9hicules \u00e0 moteur et leurs remorques, la plaque d&#8217;identification du v\u00e9hicule doit comporter les informations suivantes, dans l&#8217;ordre indiqu\u00e9 ci-dessous, de mani\u00e8re non effa\u00e7able :<\/p>\n<p>&#8211; Nom du fabricant<\/p>\n<p>&#8211; num\u00e9ro de r\u00e9ception complet<\/p>\n<p>&#8211; Num\u00e9ro d&#8217;identification du v\u00e9hicule (abr\u00e9g\u00e9 en FIN)<\/p>\n<p>&#8211; masse maximale techniquement admissible<\/p>\n<p>&#8211; la masse maximale techniquement admissible de l&#8217;ensemble de v\u00e9hicules<\/p>\n<p>&#8211; masse maximale techniquement admissible par essieu, indiqu\u00e9e dans l&#8217;ordre de l&#8217;avant \u00e0 l&#8217;arri\u00e8re.<\/p>\n<h2>La plaque signal\u00e9tique des machines<\/h2>\n<p>La directive 2006\/42\/CE (directive &#8220;Machines&#8221;) du 29 juin 2006 r\u00e9glemente la mise sur le march\u00e9 des machines dans l&#8217;Union europ\u00e9enne. Depuis le 29 d\u00e9cembre 2009, l&#8217;application de la directive est obligatoire. Selon l&#8217;annexe I 1.7.3 de la directive, les informations suivantes doivent \u00eatre appos\u00e9es sur les machines de mani\u00e8re visible, clairement lisible et ind\u00e9l\u00e9bile :  <\/p>\n<p>&#8211; Nom de la soci\u00e9t\u00e9 et adresse compl\u00e8te du fabricant<\/p>\n<p>&#8211; Nom de la machine<\/p>\n<p>&#8211; Marquage CE D\u00e9claration \u00e0 la fin B<\/p>\n<p>&#8211; la d\u00e9signation de la s\u00e9rie ou du type et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, le num\u00e9ro de s\u00e9rie<\/p>\n<p>&#8211; l&#8217;ann\u00e9e de construction ou l&#8217;ann\u00e9e d&#8217;ach\u00e8vement du processus de fabrication<\/p>\n<h2>La plaque signal\u00e9tique num\u00e9rique pour les machines dans la production 4.0 est en cours de r\u00e9alisation<\/h2>\n<p>\u00c0 l&#8217;\u00e8re de la num\u00e9risation, de la virtualisation et de l&#8217;utilisation de l&#8217;intelligence artificielle (IA), dans laquelle les machines et les installations de production agissent de mani\u00e8re de plus en plus autonome, il est pr\u00e9visible que les plaques signal\u00e9tiques soient \u00e9galement concern\u00e9es par la mise en r\u00e9seau globale. Les experts de la Commission \u00e9lectrotechnique internationale (CEI) travaillent d\u00e9j\u00e0 sur des mandats de normalisation pour les plaques signal\u00e9tiques num\u00e9riques. Cette &#8220;carte d&#8217;identit\u00e9 \u00e9lectronique&#8221; pourrait par exemple \u00eatre identifi\u00e9e de mani\u00e8re univoque par un URI (Uniform Ressource Identifier) valable dans le monde entier, de sorte que les principales caract\u00e9ristiques du produit, les modes d&#8217;emploi multilingues d&#8217;une machine puissent toujours \u00eatre trouv\u00e9s sur Internet ou consult\u00e9s via des terminaux mobiles tels que des smartphones ou des tablettes, quel que soit le lieu o\u00f9 ils se trouvent. Une telle plaque signal\u00e9tique num\u00e9rique 4.0 permet de transmettre bien plus d&#8217;informations que son \u00e9quivalent sous forme de plaquette en acier inoxydable, en aluminium, en plastique ou, comme autrefois, en laiton poli. Si l&#8217;on poursuit dans cette voie, les plaques signal\u00e9tiques num\u00e9riques permettront d&#8217;acc\u00e9der globalement \u00e0 des informations dynamiques sur les machines. Cela peut avoir un impact positif sur l&#8217;ensemble du cycle de vie d&#8217;une machine. Cela vaut non seulement pour la production, mais aussi pour la maintenance et la logistique des pi\u00e8ces de rechange. La plaque signal\u00e9tique num\u00e9rique rendrait le produit totalement infalsifiable et, gr\u00e2ce \u00e0 sa mise en r\u00e9seau mondiale, inint\u00e9ressant pour tout voleur. La plaque signal\u00e9tique num\u00e9rique 4.0 serait le rempart contre toute forme de criminalit\u00e9 \u00e9conomique.        <\/p>\n<h2>Que signifie UL reconnu ?<\/h2>\n<p>UL signifie en toutes lettres Underwriters Laboratories. L&#8217;organisation est bas\u00e9e aux \u00c9tats-Unis depuis 1894. L&#8217;organisation examine les produits, les mat\u00e9riaux et autres composants en fonction de certaines normes et de leur s\u00e9curit\u00e9. Si les produits r\u00e9pondent aux exigences, ils re\u00e7oivent la marque UL. Sans cette marque, les produits ne peuvent \u00eatre commercialis\u00e9s ni sur le march\u00e9 am\u00e9ricain ni sur le march\u00e9 canadien.    <\/p>\n<p>La marque UL existe en deux versions :<\/p>\n<ol>\n<li>La marque de certification UL-Listing : UL encercl\u00e9 avec le mot LISTED en dessous<\/li>\n<li>La marque UL Recognized Component : Un R invers\u00e9 avec un U<\/li>\n<\/ol>\n<h2><strong>Le marquage CE<\/strong><\/h2>\n<p>Le marquage CE est un symbole appos\u00e9 sur les \u00e9quipements et les machines dans l&#8217;Union europ\u00e9enne (UE) pour indiquer qu&#8217;ils sont conformes aux exigences europ\u00e9ennes en mati\u00e8re de sant\u00e9, de s\u00e9curit\u00e9 et d&#8217;environnement. Le marquage CE doit appara\u00eetre sur la plaque signal\u00e9tique de l&#8217;\u00e9quipement ou de la machine, stipule la loi. Le symbole lui-m\u00eame est constitu\u00e9 des lettres &#8220;CE&#8221; dispos\u00e9es dans un cercle. Pour le marquage, les fabricants doivent s&#8217;assurer que leurs produits sont conformes aux directives europ\u00e9ennes en vigueur qui s&#8217;appliquent au produit en question. Par exemple, les \u00e9quipements et les machines mis sur le march\u00e9 de l&#8217;UE doivent \u00eatre conformes aux exigences de la directive Machines (2006\/42\/CE). Cependant, le marquage CE n&#8217;indique pas qu&#8217;un produit est s\u00fbr ou sans d\u00e9faut. Au lieu de cela, il garantit que le fabricant a effectu\u00e9 une \u00e9valuation des risques et que le produit est conforme aux exigences des directives europ\u00e9ennes applicables. Il est ill\u00e9gal de vendre ou d&#8217;importer un produit dans l&#8217;UE sans le marquage CE s&#8217;il est destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9 dans l&#8217;UE. Lorsqu&#8217;un produit porte le marquage CE, cela indique qu&#8217;il est conforme aux exigences des directives de l&#8217;UE et qu&#8217;il peut \u00eatre vendu librement sur le march\u00e9 europ\u00e9en. Cependant, \u00e9tant donn\u00e9 que les r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 de l&#8217;UE sont loin d&#8217;\u00eatre aussi strictes que celles des \u00c9tats-Unis d&#8217;Am\u00e9rique et du Canada, la marque UL est beaucoup plus importante pour le commerce mondial.         <\/p>\n<p><strong>Pour plus d&#8217;informations sur les plaques signal\u00e9tiques, consultez notre page produits :  <\/strong><\/p>\n<p><a title=\"Plus d'informations \u00e0 propos Plaques signal\u00e9tiques\" href=\"https:\/\/labeltech.ch\/fr\/produkt\/plaque-didentification\/\">\u25b7 Plaques signal\u00e9tiques<\/a><\/p>\n<p>Pour la production de plaques signal\u00e9tiques, la <a href=\"https:\/\/labeltech.ch\/fr\/produkt\/serie-tsc-mx241\/\" title=\"S\u00e9rie TSC MX241 - Imprimante d'\u00e9tiquettes industrielles robuste pour plaques m\u00e9talliques et plaques signal\u00e9tiques\">s\u00e9rie TSC MX241<\/a> et la <a href=\"https:\/\/labeltech.ch\/fr\/produkt\/serie-cab-xc\/\" title=\"CAB XC Series - Imprimante d'\u00e9tiquettes industrielles de haute pr\u00e9cision pour un marquage exigeant\">s\u00e9rie CAB XC<\/a> sont particuli\u00e8rement adapt\u00e9es avec une haute r\u00e9solution d&#8217;impression sur des mat\u00e9riaux r\u00e9sistants. Vous trouverez les <a href=\"https:\/\/labeltech.ch\/fr\/produits\/etiquettes\/\" title=\"\u00c9tiquettes pour plaques signal\u00e9tiques et marquages industriels - r\u00e9sistantes \u00e0 la chaleur, \u00e0 l'huile et aux UV\">mat\u00e9riaux d&#8217;\u00e9tiquettes<\/a> et <a href=\"https:\/\/labeltech.ch\/fr\/produits\/systemes-dimpression\/industriel\/\" title=\"Syst\u00e8mes d'impression industriels pour un marquage robuste dans les domaines du m\u00e9tal et de l'\u00e9lectrotechnique\">les syst\u00e8mes d&#8217;impression industriels<\/a> appropri\u00e9s dans le catalogue. Des solutions sp\u00e9cialis\u00e9es pour l&#8217;industrie m\u00e9tallurgique sont propos\u00e9es dans nos <a href=\"https:\/\/labeltech.ch\/fr\/solutions-dimpression\/industrie-du-metal\/\" title=\"Solutions d'impression pour l'industrie m\u00e9tallurgique - marquage r\u00e9sistant \u00e0 la chaleur et plaques signal\u00e9tiques\">solutions d&#8217;impression pour l&#8217;industrie m\u00e9tallurgique<\/a>.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les plaques signal\u00e9tiques, \u00e9galement appel\u00e9es plaques de puissance, sont une  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1869,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[],"class_list":["post-10886","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/labeltech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/labeltech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/labeltech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labeltech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labeltech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10886"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/labeltech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10886\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11549,"href":"https:\/\/labeltech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10886\/revisions\/11549"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labeltech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/labeltech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/labeltech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/labeltech.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}